Dienstag, 6. Juni 2017

Gute Schulbildung für Boris- Spendenaktion


Gute Schulbildung für Boris:

 Spenden an:  https://www.gofundme.com/boris-dream-of-a-good-education





Die Geschichte von Boris/ Wie ich Boris kennenlernte:



Im Jahre 2015 hatte ich die grossartige Möglichkeit zwei Praktika in Ruanda in der Lebensmittelindustrie zu machen: Inyange Industries und Bourbon Coffee Houses. Ich bin gelernte Bäckerin und Konditorin (mit internationaler Erfahrung als Patissiere) mit einer Weiterbildung zur Lebensmitteltechnologin FH.

Diese 2 Praktika habe ich selbst organisiert, privat, also ohne internationale Organisationen, die Praktika vergeben. Beide Praktika dauerten insgesamt 5.5 Wochen.

Während meines Aufenthaltes wollte ich nicht in einem Hotel wohnen – Das ist etwas für Touristen – Ich wollte mitten in der Gesellschaft sein, ich wollte wissen, wie die Leute aus Ruanda denken, wie sie sind, und wie sie die Welt sehen.

Mittels der Webseite couchsurfing.org suchte ich nach Leute in Kigali, die eine Couch oder einen Raum zum Schlafen anboten. Ich konnte Kontakt zu einer ruandesischen Frau aufnehmen, 36 Jahre alt, mit ihrer Familie in Kigali lebend. Sie bot mir einen kleinen separaten Raum an, mit Bett, Stuhl, Tisch. Bereits im Vorhinein bei den organisatorischen Fragen bot ich ihr an, anteilsmässig Miete zu zahlen. Sie wollte nicht: «Das machen wir Afrikaner nicht, wir nehmen dafür kein Geld.». «Kann ich wenigstens das Essen zahlen?» fragte ich. «Ja, wenn du selbst zum Supermarkt gehst und etwas essen für die Familie kaufst, dann kannst du das auch mit deinem Geld bezahlen.»

Marie-Paule – das ist der Name der netten Frau, die mich nicht kannte, jedoch von Beginn an als Familienmitglied behandelte. Ich bekam Eindrücke und Einsicht in ihre tägliche Routine und nach einer Zeit in ihr persönliches Leben.



Marie-Paule war 13 als ihre Mutter (Tutsi) im Geneozid von Ruanda starb. Ihre Mutter wurde getötet, mit einer Machete vor Marie- Paules unschuldigen, jungen Augen. Ihr Vater (Hutu) überlebte, er war bekannt als «ein guter Mann», integriert in die Gesellschaft, trotz dass er eine Tutsi- Frau geheiratet hatte. Darum verschonten sie sein Leben.

Marie-Paule wurde zur Kämpferin, konzentrierte sich vor allem auf die Schule und brachte es zu guten Abschlüssen. Ihr noch lebender Vater versuchte alles um ihr eine gute schulische Ausbildung zu ermöglichen. Sie schaffte es bis zum Bachelor Abschluss, Studiengang «Political and administrative Sciences». Danach heiratete sie und bekam 2 Kinder. Sie arbeitete stets zu 100% im Personalmanagement. Nach einigen Jahren (und einer Änderung im Gesetz) beantragte sie die Scheidung. Gemäss ihren Aussagen hat ihr Ex-Mann nicht gearbeitet (obwohl er gesund und dazu fähig war, jedoch einfach nicht arbeiten wollte) und alles Geld das sie hatten war von ihrem Einkommen. Gleichzeitig hat er sich nicht um die Kinder gekümmert und verbrauchte alles Geld, das Marie-Paule verdiente für sich selbst. Die Familie hatte ein gutes Einkommen, jedoch war gleichzeitig arm. Zusätzlich lagen die gesamte Verantwortung und Familienorganisation auf Marie-Paules Schultern, was sie nicht mehr länger in diesem Stil tragen wollte und konnte. Als Frau sich in Ruanda scheiden zu lassen ist zwar vom Gesetz her legal, jedoch innerhalb der Gesellschaft nicht gerne gesehen: Viele Familienmitglieder verstanden ihre Entscheidung nicht und kehrten ihr den Rücken zu .

Sie aber ging ihren Weg und gab niemals auf mit dem Ziel ein besseres Leben für sich und die Kinder zu bekommen.

In der Zeit als ich in Ruanda bei ihr lebte war Marie-Paule bereits 3.5Jahre im «American refugee commitee» als «Human Resources, Administrative and Coumminications Manager angestellt. Sie verdiente genug Geld um die Miete für ein kleines Haus, 2 Angestellte in ihrem Haushalt, die den Haushalt machten und auf die Kinder aufpassten während sie ausser Haus war von 8:00 morgens bis 18:00 abends. Der ältere der beiden Söhne ging in eine private christlich geprägte Schule. Obwohl die Schulbildung in Ruanda grundsätzlich für alle Kinder gratis ist, gehört sie doch zu den schlechtesten der Welt. Der Human Development Report (HDI 2010) stuft Ruanda auf Platz 152 von bewerteten 169 Ländern ein (Low Human development – bezieht sich hauptsächlich auf das Level der Schulbildung).

Theoretisch ist Boris Vater verpflichtet (vom Gesetz) für seine Schulbildung zu zahlen. Aber er macht es nicht. Auch dass Boris Vater mittlerweile auf einen recht einflussreichen Posten «sitzt» trägt zur Tatsache bei, dass das «Gesetz bei ihm nicht greift». Marie-Paule hat ihn niemals um Geld für Essen oder Logis gefragt um ihre Kinder zu ernähren und gross zu ziehen: Sie fragte nur darum die Ausbildung zu bezahlen- das Schulgeld direkt an die Schule zu überweisen. Er lehnte es immer ab.




Ich habe Boris kennengelernt als ich die 5 Wochen in Marie-Paules Haus gewohnt habe. Jeden Tag um 18:00 kam er von der Schule nachhause. Er ass etwas und dann machte er die Hausaufgaben. Er war 7 Jahre alt und besuchte die «Primary1» -- erste Klasse der Primarschule. Ich war erstaunt: Er sprach fliessend Französisch (seine Mutter brachte ihm das bei), ganz gutes Englisch und selbstverständlich auch seine Muttersprache: Kinyarwanda. Er war sehr fokussiert auf die Schule und seine Noten. Er erzählte mir, dass er ein Arzt werden will.




Marie-Paule war stark, überwand alle harten Situationen, aber Anfang 2015 veränderte sich etwas: Sie bekam einen neuen Chef. Sie fühlte, als wenn Dinge sich zu verändern begannen: komische Bemerkungen, Missverständnisse - sie fühlte sich schikaniert von ihrem Chef und auch plötzlich von einigen anderen Arbeitskollegen. Diese Schikanen gingen zu weit, als sie plötzlich an einem Donnerstag (im August 2015) einen Brief von ihrem Chef übergeben bekam: Sie musste ihren Arbeitsplatz in Kigali verlassen und sollte am kommenden Montag bereits in Huye an ihrer neuen Arbeitsstelle starten. Die Firma würde ihr $280 für Umzugskosten bezahlen. Ihre neue Job-Position hatte sich auch geändert: Neu musste sie als Assistent arbeiten. Sie lehnte dies ab. Huye  liegt im Süden Ruandas, 134km entfernt von Kigali. Mit einem Auto benötigt man dorthin ungefähr 3-4 Stunden. Sie hatte einen Angestellten im Haus, ein gemietetes Haus in Kigali, ihr Sohn war in einer Privatschule in Kigali eingeschrieben, Ausserdem bräuchte sie eine neue Wohnung in Huye. Es war ihr organisatorisch nicht möglich all diese Punkte innerhalb eines Wochenendes zu managen.

(Ich habe diesen Brief mit meinen eigenen Augen gesehen – wenn ich ihn nicht gesehen hätte, könnte ich diese Geschichte nur schwer verstehen, weil in unserer westlichen Welt so etwas nur schwer vorstellbar und möglich ist).



3 Monate später war sie ohne Job. Leider ist die derzeitige Arbeitsmarktsituation in Ruanda nicht gerade einfach. Sogar für gut asugebildete Menschen gibt es nicht viele offene Stellen. 2012 hatte Ruanda eine Arbeitslosenrate von 3.4%. Jetzt, im Jahre 2017 hat sich diese Rate vervierfacht und liegt bei 13.2%. Dies ist die höchste Rate seit Jahren.

Ohne (bezahlte) Beschäftigung und Geld musste sie ihren Angestellten im Haus entlassen und ihr Haus in Kigali verlassen, mit ihren Beiden Söhnen. Boris wurde der Zugang zu seiner Schule verwehrt: die Schulgebühren wurden nicht mehr bezahlt, darum durfte er nicht mehr eintreten (Mental war dies ziemlich heftig für ihn). Marie-Paule bekam wenig Unterstützung von ihrer Familie, nur ihre Tante aus Gisenyi nahm die drei auf. Gisenyi liegt 160km entfernt von Kigali.

Derzeit besucht Boris eine öffentliche Schule. Marie-Paule erzählte mir, dass Boris sehr frustriert ist. Er will so gerne Arzt werden und mit dem Besuch einer öffentlichen Schule ist ihm bewusst, dass der Wert seiner Ausbildung sinkt und damit seine Chancen dieses Ziel zu erreichen. Dennoch: Seine Noten sind die besten der Klasse (55 Schüler pro Klasse!), denn er versucht noch immer so viel wie möglich zu lernen um sein Ziel zu erreichen.



Um Boris zu unterstützen habe ich diese Kampagne gestartet.

Das gesammelte Geld wird vollumfänglich und direkt der Schule gegeben.

Es erfolgt eine Zahlung per Quartal, die Organisation dieser Zahlung übernehme ich .



Das Ziel mit dieser Spendenaktion ist es seine schulische Ausbildung bis ins zu seinem 18. Lebensjahr und somit den möglichen Übertritt in die Universität zu finanzieren.



Je mehr Geld mittels dieser Spendenaktion zusammenkommt, desto länger ist Boris’ Ausbildung gesichert. Mit dieser Ausbildung kann eine sichere Zukunft gewährleistet werden: Die Möglichkeit einen gut bezahlten Job zu bekommen und somit finanziell abgesichert zu sein. Es ist üblich in Afrika, dass die jüngere Generation mehrere Familienmitglieder gleichzeitig finanziell unterstützt. Es wird Boris möglich sein aufgrund dieser Ausbildung seine Familienmitglieder und vor allem auch seine Mutter, Marie- Paule, wenn sie alt ist, zu unterstützen und somit einen wertvollen Beitrag für die Gesellschaft zu geben.

Als Primarschule für die verbleibenden 3 Jahre wurde die Kigali Parents School gewählt. Sie ist als sehr gute Schule bekannt und bietet eine solide Basis für die Sekundarschule. 3 Jahre auf dieser Schule kosten an Gebühren €3'000.
Die Sekundarschule mit Maturabschluss/Abitur dauert in Ruanda 6 Jahre. Es wurde derzeit die NU-Vision High School dafür ausgesucht. Die NU-Vision High School  ist ein Internat bietet eine Ausbildung auf internationalem Level an. Sie ist als Cambridge International School anerkannt und ebenfalls akkreditiert auf ICDL. Mit dieser Schule wird ihm eine ähnliche gute Ausbildung ermöglicht wie wir sie hier in der westlichen modernen Welt geniessen konnten.
Es ist das Ziel soviel Geld zu sammeln, dass diese Schule bezahlt werden kann.
In folgender Tabelle wird gelistet was an dieser Schule die Kosten pro Trimester sind:

Nu-Vision High School Cambridge International Program
Year 8,9,10&11
RWF
USD
EURO
Year 12, 13
RWF
USD
EURO
School Fees
650’000
792
705
School Fees
750’000
914
813
School Uniform
70’000
86.-
76
School Uniform
70’000
86
76
Sports Uniform
25’000
31
27
Sports Uniform
25’000
31
27
Maintenance
30’000
36
33
Lab Coat
8’000
10
9
Registration
20’000
24
22
Maintenance
30’000
36
33
Identity Card
4’000
5
4
Registration
20’000
24
22
Song Book
5’000
7
5.5
Identity Card
4’000
5
4
Visitation Card
4’000
5
4
Song Book
5’000
7
5.5
Insurance
2’000
2.5
3
Visitation Card
4’000
5
4
Haircut
2’000
2.5
3
Insurance
2’000
2.5
3
Medical
2’000
2.5
3
Haircut
2’000
2.5
3
TOTAL
814’000
993.5
885.5
Medical
2’000
2.5
3



TOTAL
922’000
1125.5
1002.5
Diese Schule ist bekannt für seine gute Ausstattung (Labor, Computer etc..)

Jahr 8: zusätzlich $200.—ICDL Gebühr(= €178.--)


Year10: zusätzlich $200.—Wissenschaftsarbeitengebühr(= €178.--)

Year12: zusätzlich $200.—Wissenschaftsarbeitengebühr (=€178.--)

Zusammengefasst kostet seine Sekundarschulausbildung auf internationalem Niveau €17’272 $19’272 und zusätzlich ca. €3'000 ($3'380) für den Besuch der Primarschule
Das Ziel: €20'114.-- ($22'652)
(Preiserhöhungen sind hier nicht mitgezählt - das wird der Fall sein- dahingehend werde ich aber selbst meinen Teil auch beitragen um dies dann zum aktuellen Zeitpunkt auszugleichen) Das ist unser Ziel! Lasst uns das Ziel gemeinsam erreichen!


Support Boris

Donations to: https://www.gofundme.com/boris-dream-of-a-good-education

German version: http://studenten-alltag.blogspot.ch/2017/06/gute-schulbildung-fur-boris.html

Support Boris



How I got to know Boris (and the Story behind Boris):




In 2015, I had the great opportunity to do an internship in Rwanda: Inyange Industries and Bourbon Coffee houses. I am a trained Pastry Chef (international bakery and confectionary) with further study of food technology. I organised these two internships by myself, privately (without help from international internship organizations). Both internships together lasted 5.5 weeks.

During my stay in Rwanda, I did not want to live in a hotel as I felt that is something for tourists. I wanted to live in the midst of the society, I wanted to get to know how Rwandan people think, how they are and how they see the world.



I used Couchsurfing to search for people who offer their couch or room. I found a nice woman, aged 36, living with her family in Kigali, offering a room with a bed, table and chair. I offered in advance to pay rent, but she refused saying “that’s not what we Africans do, we do not take money for that”.  I asked if I could at least pay for food?  “Yes, you can go by yourself into the supermarket and buy some food for the family with your money, that is alright, but I do not take money from you”



Marie- Paule, that is her name, didn’t know me before, but from the beginning she treated me like a family member. I gained insight into her daily structure and after a while she told me more about her life.



Marie Paule was 13 when her mom (a Tutsi) died in the Rwandan genocide in 1994. Her mom was killed in front of Marie-Paule’s innocent, young eyes.  Her father (a Hutu) survived, he was known as “a good man”, integrated into the society, even when he married a Tutsi woman. That is why they spared his life.



Marie -Paule became a fighter, studied hard and did well. Her father tried to do everything to enable her to have a good school education. She reached a Bachelors degree, studying political and administrative sciences. She got married and gave birth to two children, Boris and Brian. After several years, and after a change in law (Rwandan women got the right to get legally divorced from their husbands) she applied for a divorce. As she told me, her ex-husband did not work (he was able to, he just did not want to),  and all the money they had was from Marie-Paule’s income.  He didn’t look after the children, but spent all the money for himself. The family had a good income, but was simultaneously poor. In Addition, all responsibility and family organisation weighed heavily on Marie-Paule. Getting divorced as a woman in Rwanda is legally accepted, but within the society she experienced trouble. Many family members did not agree with her decision, but she went through it, never giving up on a better life for herself and her two sons.



When I lived with her, she was already employed for 3.5 years with the American Refugee Committee as Human resources, Administrative and Communications Manager. She earned enough money to pay rent for a small house, having a nanny and a houseboy who were looking after the kids and doing housework while she was working from 8am to 6pm. Her elder son, Boris, went to a private Christian school. Despite the fact that education is free for everyone in Rwanda, the level of the education they get is one of the lowest in the world.  According to the Human Development Report (HDI, 2010), Rwanda is ranked at 152 out of 169 in “low human development” categorised countries. So families try their best and work hard to send their children to private schools. The better the education a child receives, the better it is for the whole family in the future.



Legally, Boris’ father is responsible for paying for his son’s educational development, but he does not. Marie-Paule has never asked him for money for herself or for feeding the children.  She only asked for him to give educational support for his son – to pay tuition fees directly to Boris’ school, but for many years, he has refused to offer any support towards his son’s education.



I got to know Boris well when I stayed in Marie-Paule’s home. Every day at 6pm he arrived home from school. He ate something and then he sat down and did his homework. He was 7 years old and in Primary 1. I was amazed. He spoke fluent French (his mom taught him), quite good English and, of course, their national language Kinyarwanda. He was very focused on school and his marks. He told me he wants to become a physician.

Boris, while we were making Pizza together


Marie- Paule has managed these hard situations well, but in early 2015 something changed.  She got a new manager at work and felt that things began to change with obligatory remarks, misunderstandings, feeling of harassment from her manager and some other colleagues.  On a Thursday in August 2015, Marie-Paule’s manager gave her a letter saying that she had to leave the city of Kigali and move to Huye within three days. The company would give her around $280 for relocation costs. She had to start a new job within the company, which was a demotion from a management position to an assistant’s role the following Monday. She refused because Huye is located in the south of Rwanda, 134 km away from Kigali, taking around 3-4 hours to travel there by car. Her son went to school in Kigali. She had a houseboy employed, a flat for rent. She was not able to organise this kind of movement with her family in only three days (I saw this letter myself and would not have believed it otherwise because things like this are just not legal in the Western world).



Three months later, she was without a job in a place where unemployment runs ramped, even for well-educated individuals. In 2012, Rwanda’s unemployment rate was only 3.4%. Now, in 2017, the unemployment rate has increased to 13.2%, which is the highest rate in many years (1).

Without a job and no income, Marie-Paule had to let go her houseboy, move out of her home and leave Kigali with her two sons. Boris was no longer allowed to attend his school because the school fees were no longer being paid. Marie-Paule had only one family member who supported her, her aunt in Gisenyi (160km away from Kigali), who hosted Marie- Paule and her children, Boris and Brian, in her house. They have lived there for 1.5 years now. Today, Boris is going into a public school. Marie-Paule told me that Boris is mentally very frustrated. He wants to become a physician and with joining a public school, he knows that his education quality decline and his chances to meet his goal are lower.  But still, his marks are still very good because he still tries to learn as much as he can.



I started this campaign to support Boris’ education, to raise funds to pay for private school fees, so that Boris has the best possible chance of realising his dream of becoming a physician.  For his remaining Primary years, he will join the Kigali Parents school, which has a good reputation and is known for its good basic education.



For his education in secondary school we chose the Nu-Vision High School. Nu-Vision High school is a boarding school with international classes: It is an accredited Cambridge International School and accredited to ICDL.





Nu-Vision High School Cambridge International Program

Year 8,9,10&11
RWF
USD
EURO
Year 12, 13
RWF
USD
EURO
School Fees
650’000
792
705
School Fees
750’000
914
813
School Uniform
70’000
86.-
76
School Uniform
70’000
86
76
Sports Uniform
25’000
31
27
Sports Uniform
25’000
31
27
Maintenance
30’000
36
33
Lab Coat
8’000
10
9
Registration
20’000
24
22
Maintenance
30’000
36
33
Identity Card
4’000
5
4
Registration
20’000
24
22
Song Book
5’000
7
5.5
Identity Card
4’000
5
4
Visitation Card
4’000
5
4
Song Book
5’000
7
5.5
Insurance
2’000
2.5
3
Visitation Card
4’000
5
4
Haircut
2’000
2.5
3
Insurance
2’000
2.5
3
Medical
2’000
2.5
3
Haircut
2’000
2.5
3
TOTAL
814’000
993.5
885.5
Medical
2’000
2.5
3



TOTAL
922’000
1125.5
1002.5



This school is known for its advanced facilities (Laboratories, Computer, etc…)

Year 8: + $200.—ICDL Fee (= €178.--)

Year10: + $200.—SCIENCE Fee (= €178.--)

Year12: + $200.—SCIENCE Fee (= €178.--)



Fees have to be paid per term. Including separate ICDL Fees and Science Fees in year 8,10 and 12

In Rwanda, 1 term is 3 months.

That means fees for Year 8, 9, 10, 11 will be $12’322  (includes the $400 (€ 356.-) extra charges)

For Year 12 and 13 another $6’950 have to be raised (includes the $200 (€178.-) extra charges)



His secondary school education with classes on an international level will cost $19’272 (€17’272) plus around $3'380 (€3'000) for joining last years of Primary School

Our goal: $22'652.-- (= €20'114.--)
(increase of prices are not included now- In case, we make sure that with our personal financial part of the project it will be covered as well) – That is our goal! Let us make this happen!



If we do not reach this high goal, Boris will be sent in another, cheaper boarding school, with less advanced facilities but with still good education guaranteed.



Of course, we try to do our best to get him an education which his equivalent to the education what we got in our western, developed society. Why not giving him the same chance in our life, like we had?



The more money we can raise, ensures more years of quality education for Boris.  A quality education will help secure his and his family’s future, financially and in quality of life.  With your donation, you will not only supporting a bright, dedicated and hardworking young Boris, but also his mother Marie- Paule and brother, and his own future family.





Here is the letter Boris wrote to his father in Kinyarwanda (translation follows below):



English translation:





“Mum always asks you to respect our children rights especially to pay my school fees but you do not do it while you know very well that since I started going to school you have never paid for me or cared about my education

I started going to school when I was 3 years and I am 7 now, I am in P2

Dear Dad, I would like to ask you if you have never gone to school, didn’t your parents pay for your education? I addition to that , you were lucky to continue your studies in Africa, so why don’t you want to pay for me?

When we came to see you at your office, you aid that you were going to pay for me but you never did, up to now. At that time I was not allowed to join school anymore (Lack of payment, that was in June 2016).

I am closing here requesting you to kindly give me your feedback as soon as possible.

I have given copies to some people to advice on this case because you do not fulfil your responsibilities as a parent/father.

Thank you for your feedback,

May God protect you

Your son, who loves you

Manzi Boris”



Manzi Boris

Little Gems Academy/P2

Gikondo/Nyenyeri/Kigali-Rwanda

Mob: 0785152612



This letter was copied to:

-The chairman of Rwandan parliament (Deputies)

-Commissioner of the children commission

-Executive Secretary of Rwanda Patriotic Front

-National commission of Women District and national level

-President of Republic of Rwanda







Sources:




1. Trading economics. Rwanda Unemployment rate. [Online] 2012, 2017. [Cited: 04 06 2017.] https://tradingeconomics.com/rwanda/unemployment-rate.